都这么漂亮,还是说咱们德妃娘娘的书法特别好呢!”
“终于知道自个儿那手狗爬字有些寒碜了吧!”四爷闻言,坏笑道。
“我这不一直都再练么!”尔芙死鸭子嘴硬的辩解道,同时心里也在暗暗佩服着这些古代人的书法造诣,就四爷说自个儿的那手狗爬字,那放在现代的时候,也不知道多少童鞋闺蜜表示过羡慕嫉妒恨呢……
说着话,她也将注意力放在了信纸的内容上了,何必为难自个儿呢……
谁见过拿扁担和板凳比宽度的,谁见过拿沙发和马扎比舒适度的,因为根本不是一回事,怎么能放到一块比较呢,如果她从小写作业就用毛笔,练到现在的话,估计她都成为第二个王羲之了。
尔芙就这样在心里很是阿Q的安慰着自个儿……
“你让我看这信是什么意思,你想要给乌雅赫赫换个居所,我没有意见。
毕竟德妃娘娘担心的那些事也不是全无道理,这后花园的观景楼,本来就不是个适合人长久居住的地方,周围都是花草,还紧挨着莲池,这冬天住着的话吧,也就是冷风大一些,但是夏天这蚊子苍蝇的都活泛起来,到时候多遭罪啊!”
“我让你看信,不是担心你不同意给乌雅赫赫更换住所,你是个什么性格爷还能不知道?”对于尔芙总是不能领会重点这事儿,四爷有些无语地端起茶盏抿了口,却又不能不出言提醒,不然他还不知道尔芙要绕多少弯子,才能想到德妃娘娘和乌雅赫赫之间的算计呢,只能耐心地提醒道,“爷是让你看看信封里那个佛签,我总觉得是乌雅赫赫的野心大了!”
尔芙真不知道信封里还有旁的东西,讪讪一笑,忙将信封里的东西抖落了出来……
熏着檀香印有卷云纹边框的佛签,质地比寻常的罗纹纸要坚硬不少,也厚实不少,瞧着就是高端大气上档次的玩意儿。
不过这些都不是重点,重点在于边框里的内容是她根本不认识的一串串藏文。
尔芙用一种‘你TM是在玩我’的表情,瞧着对面而坐的四爷,很是冷静的吐槽道:“您觉得我能博学到连藏文都认识了,还是您觉得我能够猜测出这些藏文的含义呢,您是不是该给我翻译翻译啊!”
说完,她就将佛签啪地一下拍在了四爷眼前儿。
“爷疏忽了,爷怎么可能故意笑话你呢,再说你也该好好学学满蒙藏文了,你这话说出去就不怕别人笑话,这怎么连藏文和满文都分不出来了!”四爷默默无语地拿起佛签,指着上面那一排排的文字,苦笑道,如果尔芙是满文和蒙文傻傻分不清楚,还能说得通,但是尔芙这连满文和藏文都认不出来,就有些过分了,简直就是小文盲啊!
对此,四爷也是无奈极了。
他一边给尔芙翻译着佛签上的内容,一边在心里
请收藏:https://m.xcshu.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)