4)第18章 第18章_重生90年代当配音
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  自己心里的愧疚和压力的片段,当时女孩站在海中,潮水涨得很快,母亲不顾一切的冲入海水中把女孩拖上岸,第一次打了女儿一巴掌,然后母女俩抱头痛哭,女儿说出了心里的话……

  而这段独白在多年后,被誉为最有感染力但与人物最不切合的一段配音,并被许多配音爱好者翻配过,甚至有一档配音比拼节目中,还拿这一段出来做为比赛内容。

  邵曦对这类节目实在是太熟悉了,自然对这段独白也相当熟悉。

  当年这个女孩的配音演员是著名的儿童节目主持人牛牛姐姐,这位主持人天生童音,三十多岁时声音还跟没有变过声的少女一样稚嫩可爱,这也是她在儿童节目中能与孩子们打成一片的本钱,按理说她对于孩子的角色应该是把握得非常好的。

  然而电影中的盲女虽然只有13岁,但是由于生活和性格的原因,少年老成,声线是女童向少女过度期间的声音,略有些沙哑,甚至悲怆。

  电影原声中的声音就非常切合这个人设,但是,花国女性的声音与乳国女性的声线不同,很难模仿出那种音质,因此只能从情绪上去找补。

  牛牛姐姐的声线虽然过于活泼可爱,与影片角色中的女孩形象略有出入,但是她依然以优秀的声音演技将女孩内心的痛苦与慌乱表达了出来,成为配音界的一段经典。

  可是现在……这是要自己来试这个角色吗?!邵曦有些惊讶,如果是这样,那位牛牛姐姐怎么办?自己可能超越她吗?!自己的介入,是不是会影响历史?!

  邵曦突然意识到自己的重生将会改变的似乎不仅仅是关乎自己的事……她忽然觉得恐慌,如果……如是自己的重生给别人带来了不好的结果怎么办?!

  “这个……是要让我读吗?”她忐忑地问。

  胡源看着面前女孩突然凝重得好像天都要塌下来的神色,内心一咯噔,难道这孩子光是看这样一段独白就能入戏吗?!

  他点点头:“嗯,你可以试试读一下。”

  邵曦抿了一下唇,发现自己紧张得有些口干舌燥,此时,张老先生恰好递过来一杯水:“先喝口水,润润嗓子。”

  邵曦谢过老人家,接了水杯过来含了一小口,缓缓咽下,然后说:“好的,我试试。”

  请收藏:https://m.xcshu.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章